Selon les mesures effectuées , le site permettrait de générer annuellement 2.67 millions de mètres cubes de méthane pendant 24 ans. Rapporté sur une base énergétique horaire, le site procurerait en moyenne une puissance de 11 millions de BTU/hr.
En considérant un prix énergétique au moment de l’étude (huile #6), l’utilisation du biogaz représente une économie annuelle de 1.1 millions de dollars pour l’Usine.
Il est à noter que la concentration minimale en méthane permettant de soutenir une combustion stable c’est-à-dire sans avoir à recourir à un pilote ou un autre combustible de soutient est de 40%.
Toutefois, l’étude a montré qu’étant donné la faible puissance de biogaz disponible par rapport à la puissance de la chaudière (4000kg/hr de vapeur versus capacité variant de 10,000 à 100,000 kg/hr de vapeur), il est très peu probable que le biogaz soit utilisé seul dans la chaudière. En fait, l’utilisation du biogaz comme combustible d’appoint, compte tenu des quantités en jeu, est une solution simple et relativement peu coûteuse.